-
Post 8
Sigo con mi proyecto de contribución en Polyglots, y esta semana he trabajado en uno de los pilares del ecosistema WordPress: Elementor Website Builder. Este plugin no solo es una herramienta de diseño, es el estándar que utilizan millones de personas para crear sus sitios web Me he centrado en la traducción de mensajes de…
-
Post 7
Continúo con mi labor de traducción para el equipo de Polyglots. Esta semana me he centrado en un plugin de alta complejidad técnica: RegistrationMagic – Custom Registration Forms, User Registration, Payment, and User Login. Esta herramienta es vital para sitios que requieren un control estricto sobre el registro de miembros y la captura de datos.…
-
Post 6
Mi proyecto de contribución con el equipo de Polyglots continúa con un gran reto: la traducción de FluentCart – A New Era of eCommerce. Este plugin está diseñado para ser una alternativa moderna y eficiente en el mundo del comercio electrónico, y mi labor ha sido asegurar que sus procesos de venta sean totalmente comprensibles…
-
Post 5
Sigo avanzando en mi compromiso con la comunidad de Polyglots. En esta quinta etapa de mi proyecto de contribución, he trabajado en la traducción de DMSI DDLS – Digital Downloads, Licensing & Subscriptions, un plugin esencial para quienes venden productos digitales y gestionan licencias de software en WordPress. En esta sesión, me he centrado en…
-
Post 4
Continuando con mi proyecto de contribución para Polyglots, he trabajado en la localización de Elite Elementor Addons and Widgets. Al ser un complemento para un constructor visual tan popular como Elementor, es fundamental que las opciones de diseño y los mensajes de configuración sean claros y profesionales. En esta entrega, me he centrado en dos…
-
Post 3
He traducido al español parte de un plugin Motors – Car Dealership & Classified Listings Plugin Sigo avanzando en mi proyecto de contribución con el equipo de Polyglots. En esta ocasión, he trabajado en la traducción de Motors – Car Dealership & Classified Listings Plugin, una herramienta robusta diseñada para la gestión de inventarios de…
-
Post 2
Continúo con mi labor de contribución en el equipo de Polyglots. Tras mis primeros avances, esta semana he decidido enfocarme en un plugin esencial para la formación online: Masteriyo LMS – Online Course Builder for eLearning, LMS & Education. En esta entrega, he completado la traducción de cadenas de texto críticas para la configuración inicial…
-
Post 1
He traducido al español una parte del plugin Paid Membership Subscriptions – Effortless Memberships, Recurring Payments & Content Restriction Como parte de mi proyecto de contribución personal a la comunidad de WordPress, he comenzado a colaborar con el equipo de Polyglots. Mi objetivo principal es mejorar la accesibilidad de herramientas clave mediante la traducción y…
-
CLOSE POST
WP Credits — Final Project Report WordPress Polyglots Team Introduction Hello! This is my final report for the WP Credits course. Over the course of this programme I had the opportunity to contribute to the WordPress open-source project as part of the Polyglots Team. This document summarises the work I carried out, the challenges…